青岛市建设工程招投标管理系统
青岛智能低碳区域能源系统改扩建项目燃气动力发电和燃气锅炉项目一期（李沧和后海）燃气动力发电和燃气锅炉项目一期（李沧和后海）更正公告
| 一、采购项目名称: |
青岛智能低碳区域能源系统改扩建项目燃气动力发电和燃气锅炉项目一期（李沧和后海） |
| 二、采购项目编号: |
0716-192SQD00001 |
| 三、首次公告日期: |
2019-02-18 11:50 |
| 四、投标（响应）截止日期: |
2019-04-03 09:30 |
| 五、变更内容: |
|
Date: 日期： February 18, 2019 2019年2月18日
Loan No.and Title: 贷款编号及项目名称： Loan 3358-PRC: Qingdao Smart Low Carbon District Energy Project 青岛智能低碳区域能源系统改扩建项目（贷款编号：3358-PRC）
ICB No.and Title: 招标编号及名称： Supply of Gas Power Generation and Gas Boilers (Licang and Houhai) 0716-192SQD00001 燃气动力发电和燃气锅炉项目一期（李沧和后海）（编号：0716-192SQD00001）
Deadline for Submission of Bids: 投标截止时间： April 03, 2019, 9:30 a.m. (Beijing time) 2019年4月3日上午9:30
Bid Invitation Change announcement No.1：
变更公告1：
Clause I：
...The Gas Internal Combustion Engine Generator Units must be delivered on site within 6 months after the effective date of the contract.
is changed to
...The Gas Internal Combustion Engine Generator Units must be delivered on site within 6 months after signing of contract.
...燃气内燃机发电机组必须在合同生效后6个月内交付现场。
变更为：
...燃气内燃机发电机组必须在签订合同后6个月内交付现场。
Clause II：
6 .The Bidding Document, in the English language, may be purchased by interested bidders from Procurement Agent on the submission of a written application to the address below and upon payment of a nonrefundable fee of CNY10000.00 or USD1470.00. The method of payment will be in cash or bank transfer/deposit to the bank account below. For mail order, the document will be sent by express delivery at additional cost of CNY100 (for domestic delivery) or USD20 (for overseas delivery). No liability will be accepted for loss or late delivery
is changed to；
The Bidding Document, in the English language, may be purchased by interested bidders from Procurement Agent on the submission of a written application to the address below and upon payment of a nonrefundable fee of CNY1500.00 or USD200.00. The method of payment will be in cash or bank transfer/deposit to the bank account below. For mail order, the document will be sent by express delivery at additional cost of CNY100 (for domestic delivery) or USD20 (for overseas delivery). No liability will be accepted for loss or late delivery
招标文件采用语言为英语。有兴趣的合格投标人可将购买招标文件的申请递交到本投标邀请函列明的地址，并支付每个合同人民币10000元或1470美元的不可退还费用。付款方式为现金支付及电汇至以下账户。如需国内邮购，请每个合同另加100元人民币，国际邮购，请每个合同另加20美元。招标文件将采用快递的方式寄送。我们将不承担快递晚到或丢失的责任。
变更为：
招标文件采用语言为英语。有兴趣的合格投标人可将购买招标文件的申请递交到本投标邀请函列明的地址，并支付每个合同人民币1500元或200美元的不可退还费用。付款方式为现金支付及电汇至以下账户。如需国内邮购，请每个合同另加100元人民币，国际邮购，请每个合同另加20美元。招标文件将采用快递的方式寄送。我们将不承担快递晚到或丢失的责任。
Others remain unchanged
其他保持不变。
2019年2月19日
|
| 六、联系方式: |
1.采购人: |
青岛能源集团有限公司 |
地址: |
青岛市宁夏路123号 |
| 联系人： |
杨济宁 |
联系方式： |
0532-86688019 |
| 2.代理机构： |
五矿国际招标有限责任公司 |
地址： |
三里河路5号B座5层 |
| 联系人： |
靳先生 |
联系方式： |
010-88821751 |
|
招标公告,区块链已存证
鲁公网安备 37020202000555号
ICP：鲁ICP备05038584号